En Ukraine, de nombreuses sources radioactives usées ou sans emploi sont entreposées sur cinq sites régionaux de la société étatique RADON. Les conditions d’entreposage ne répondent pas aux exigences actuelles de sûreté et de sécurité. Il sera nécessaire, à terme, de récupérer et de reconditionner ces sources pour les transporter vers un centre d'entreposage de longue durée (VECTOR II), plus sûr et présentant toutes les garanties de protection, qui sera construit dans la zone d’exclusion de Tchernobyl grâce, notamment, au financement britannique.

Le financement français permettra, à partir de 2009, de contribuer à la mise en place de moyens modernes de conditionnement des sources extraites des sites "RADON" ainsi qu'à l’amélioration de la sécurité pendant leur transport. La France fournira également les appareils nécessaires pour améliorer la protection radiologique du personnel de la société RADON.